Privacy policy

Last updated: 9 October 2026

This policy explains how Coderise handles personal data when you visit https://www.ownalytics.eu/ or write to us. It is written to comply with the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and the French Data Protection Act (loi Informatique et Libertés).

Each plugin has its own site, with its own privacy policy for orders, payments and support. For Heatlens, read the Heatlens privacy policy.

Who is responsible

The data controller is CODERISE SAS, 1870 Chemin de la Barre Saint-Jean, 13080 Aix-en-Provence, France, RCS Aix-en-Provence 988 559 118 ("Coderise", "we"). Contact for any privacy question: contact@coderise.fr. Full details are in the legal notice.

What we collect and why

Audience measurement on this website

Data

Pages viewed, date and time, referring page, browser and device type, screen size, and approximate location derived from a shortened IP address.

Purpose

Producing anonymous statistics about how the site is used, so we can improve it.

Tool

Matomo, loaded through Matomo Tag Manager from analytics.ncit.cloud, configured without cookies.

Legal basis

Our legitimate interest in measuring the audience of our own site (Article 6(1)(f) GDPR).

Retention

No longer than 25 months.

This measurement meets the conditions set by the French data protection authority (CNIL) for audience measurement that does not require consent: it is used only to produce anonymous statistics for us; data is not combined with other processing or passed on to third parties; IP addresses are anonymised before any use; geolocation is no more precise than city level; and data is kept no longer than 25 months.

You can object to this measurement at any time by unticking the box below. Your choice is stored in your browser only, for this purpose, and our pages then stop sending statistics from that browser.

Hosting logs

Data

IP address, requested page, date and time, browser information.

Purpose

Delivering the site and keeping it secure. These logs are kept by our host, GitHub; we do not use them.

Legal basis

Legitimate interest in providing a secure website (Article 6(1)(f) GDPR).

Retention

Set by GitHub, which processes these logs for security and service operation under its own privacy statement.

Next-plugin notifications

Data

Your email address and, if you write one, your suggestion for the next plugin. The form only prepares an email in your own email app: nothing reaches us until you send it.

Purpose

Telling you when the next plugin ships, and choosing what to build next.

Legal basis

Your consent, given by sending the email (Article 6(1)(a) GDPR). You can withdraw it at any time by writing to us.

Retention

Until we send the announcement or you ask us to remove you, and no longer than 3 years.

Questions and enquiries by email

Data

Your name, email address, company and the content of your message.

Purpose

Answering your questions and, if you ask, preparing a quote.

Legal basis

Legitimate interest in answering enquiries, or steps taken at your request before a contract (Article 6(1)(f) and (b) GDPR).

Retention

Up to 3 years after our last contact, if you do not become a customer.

We never sell or rent email addresses.

No cookies, no advertising

This site sets no cookies. Our audience measurement runs without them. The site has no advertising and no social media widgets, and our fonts are hosted on the site itself, so your browser does not contact Google Fonts. The only third party your browser contacts is our Matomo server, analytics.ncit.cloud, for the anonymous statistics described above.

Who receives your data

Your data is handled by Coderise. It is shared only with the following providers, as needed:

• GitHub, Inc. (USA), which hosts the site through GitHub Pages.
• NCIT, which operates our Matomo analytics (analytics.ncit.cloud) on servers rented from DigitalOcean in its Frankfurt data centre (FRA1), Germany.
• Microsoft (Microsoft 365, Microsoft Ireland Operations Limited), which hosts our mailbox contact@coderise.fr. Microsoft may transfer data outside the EU under the EU-US Data Privacy Framework and standard contractual clauses.
• Public authorities, when the law requires it.

Transfers outside the EU

GitHub, Inc. is based in the United States. Transfers to GitHub rely on the EU-US Data Privacy Framework, under which GitHub is certified.

Security

We take reasonable technical and organisational measures to protect your data, and we choose providers that offer appropriate safeguards.

Your rights

You have the right to access, correct and delete your data, to restrict or object to its processing, and to data portability, within the limits set by the GDPR. Under French law, you can also give instructions about what happens to your data after your death.

To exercise these rights, email contact@coderise.fr. We answer within one month; this can be extended by two months for complex requests, in which case we tell you. We may ask for proof of identity if we have reasonable doubts about who is making the request.

If you think your rights have not been respected, you can complain to the CNIL, 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, France, www.cnil.fr.

Data collected with our plugins

This policy does not cover data that our customers collect on their own websites with our plugins. The plugins run on the customer's own Matomo server and store their data in the customer's own Matomo database. That data never reaches Coderise, and we have no access to it. Each customer is the data controller for it.

Changes to this policy

We may update this policy. The date at the top shows the latest version.